Ezechiel 39:16

SVOok zo zal de naam der stad Hamona zijn. Alzo zullen zij het land reinigen.
WLCוְגַ֥ם שֶׁם־עִ֛יר הֲמֹונָ֖ה וְטִהֲר֥וּ הָאָֽרֶץ׃ ס
Trans.

wəḡam šem-‘îr hămwōnâ wəṭihărû hā’āreṣ:


ACטז וגם שם עיר המונה וטהרו הארץ  {פ}
ASVAnd Hamonah shall also be the name of a city. Thus shall they cleanse the land.
BEAnd there they will put all the army of Gog in the earth. So they will make the land clean.
DarbyAnd also the name of the city shall be Hamonah. Thus shall they cleanse the land.
ELB05Und auch der Name der Stadt soll Hamona sein. Und so werden sie das Land reinigen. -
LSGIl y aura aussi une ville appelée Hamona. C'est ainsi qu'on purifiera le pays.
SchDaselbst wird auch eine Stadt «Hamona» sein. Also werden sie das Land reinigen.
WebAnd also the name of the city shall be Hamonah. Thus shall they cleanse the land.

Vertalingen op andere websites


Livius Onderwijs